1998年版《彭水县志》这样描述：“符号为阴刻，呈枝状、爪状、蚯蚓状，无环形、方形、三角形，个别略似象形状，不类甲骨文、钟鼎文，亦不类道家符咒。”巨石有明显断裂痕迹，有些文字(符号)在断裂部位显得残缺不全。花园村村干部滕绍平带记者在下方约30米远的溪流边找到了一块疑似巨石残部的棱骨石。这块石头约小一些，其中一面也隐约呈现出几道凹槽，但因溪边风化严重，已看不清所刻内容。
这刻在石头上的“重庆神秘天书之谜”究竟是什么意思?没人知道，村民们只知道世代膜拜，却不知拜的是什么?近年来，当地政府将石刻拓片送到各全国各地专家手中辨认，却无人能道出个所以然。现存于彭水县文管所的《四川省文物档案》复件称，张飞岍石刻“据考证乃秦代以前所刻，据专家考证，既非甲金文，亦非大小篆，音义也不辨识。”
王树林说，因为长年暴露在外，风吹雪打，张飞岍石刻风化严重，没有以前明显了，县上已着手对其采取保护措施。重庆神秘天书之谜希望在石刻完全风化之前，有人能解开这个千古之谜。
